A couple of Cuckoos vol.005

Hiro, la ragazza di cui Nagi è innamorato, scopre che lui ed Erika sono promessi sposi! Pur non riuscendo a nascondere il suo stupore, rivela all'amica di avere anche lei un fidanzato, così tutti insieme decidono di stringere un'alleanza. Sachi, invece, sembra nutrire una certa diffidenza nei confronti di Hiro. Nel frattempo, prende il via un burrascoso campo studi... Ormai niente e nessuno può più fermare il rettangolo amoroso!